何謂AV女優?
何謂AV?

AV意指Adult Video,即成人錄影帶。
日本是亞洲最大的AV出產國。根據市場的需求,日本AV產業已細分到如同商品經濟一般成熟,充分做到了以市場為導向的色情事業一條龍。

何謂女優?

優是指古代漢語裡的 “優伶”,特指戲子、唱戲的人。日本人仍然沿用至今,並且由專指唱戲的人擴展到所有以演藝為生的人。
所以“優”就是演員,女優就是女演員。
如同“寫真”這樣的詞彙一樣,同是來自日語中的漢字直接使用而成。
所以就職業來講,人們常常特指的那種色情片女演員是把“女優”的理解局限化了。